
சமீபதà¯à®¤à®¿à®²à¯ நணà¯à®ªà®°à¯ à®’à®°à¯à®µà®°à¯à®Ÿà®©à¯ பேசிகà¯à®•ொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯‡à®©à¯. அவரà¯à®®à¯ படைபà¯à®ªà®¾à®³à®¿à®¤à®¾à®©à¯. என௠கையில௠இரà¯à®¨à¯à®¤ பà¯à®¤à¯à®¤à®•பà¯à®ªà¯ˆà®¯à¯ˆ வாஙà¯à®•ிப௠பாரà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®°à¯. அதன௠உளà¯à®³à¯‡ à®à®´à¯†à®Ÿà¯à®Ÿà¯ சிறார௠இலகà¯à®•ிய பà¯à®¤à¯à®¤à®•à®™à¯à®•ள௠இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. “இதையெலà¯à®²à®¾à®®à¯ விடà¯à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®Ÿà¯ வநà¯à®¤à¯ பலவரà¯à®šà®®à¯ ஆசà¯à®šà¯.. இனà¯à®©à¯à®®à®¾ இதையெலà¯à®²à®¾à®®à¯ படிசà¯à®šà®¿à®•ிடà¯à®Ÿà¯ இரà¯à®•à¯à®•?†எனà¯à®±à¯ கேடà¯à®Ÿà®¾à®°à¯. “வாசிபà¯à®ªà¯à®•à¯à®•௠à®à®¤à¯à®ªà¯à®ªà®¾ எலà¯à®²à¯ˆ. எலà¯à®²à®¾à®¤à¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ தான௠வாசிகà¯à®•ிறேனà¯â€ எனà¯à®±à¯ சொனà¯à®©à¯‡à®©à¯.
“எபà¯à®ªà®Ÿà®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ இனà¯à®©à¯à®®à¯ இதையெலà¯à®²à®¾à®®à¯ படிகà¯à®•ிறியோ?†எனà¯à®±à¯ சலிதà¯à®¤à¯à®•ொணà¯à®Ÿà®¾à®°à¯. நலà¯à®² வேளை சமீபதà¯à®¤à®¿à®²à¯ வெளிவநà¯à®¤ எனà¯à®©à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ சிறார௠நாவல௠பறà¯à®±à®¿ அவரà¯à®•à¯à®•௠à®à®¤à¯à®®à¯ தெரியாதà¯. நகைசà¯à®šà¯à®µà¯ˆà®•à¯à®•ாக இதனைச௠சொலà¯à®²à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. நிஜமà¯à®®à¯ இபà¯à®ªà®Ÿà®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ இரà¯à®•à¯à®•ிறதà¯. நவீன இலகà¯à®•ியதà¯à®¤à®¿à®©à¯ பால௠ஆரà¯à®µà®®à¯ கொணà¯à®Ÿ உஙà¯à®•ள௠நணà¯à®ªà®°à¯à®•ளையோ, நீஙà¯à®•ள௠மதிகà¯à®•à¯à®®à¯ எழà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®³à®°à®¿à®Ÿà®®à¯‹, இனà¯à®±à¯ˆà®¯ காலகடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ அவரà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•௠பிடிதà¯à®¤ பதà¯à®¤à¯, வேணà¯à®Ÿà®¾à®®à¯. à®à®¨à¯à®¤à¯ சிறார௠இலகà¯à®•ிய படைபà¯à®ªà®¾à®³à®¿à®•ளையà¯à®®à¯, அவரà¯à®•ளின௠படைபà¯à®ªà¯à®•à¯à®•ளையà¯à®®à¯ சொலà¯à®²à®šà¯ சொலà¯à®²à¯à®™à¯à®•ளேனà¯. நிசà¯à®šà®¯à®®à®¾à®• கேளà¯à®µà®¿à®•à¯à®•ான சரியான பதில௠கிடைகà¯à®•ாதà¯. இனà¯à®±à¯ தீவிர இலகà¯à®•ிய வாசிபà¯à®ªà®¾à®³à®°à¯à®•ளிலà¯à®®à¯ சரி, இலகà¯à®•ியவாதிகளிலà¯à®®à¯ சரி பலரà¯, சிறார௠இலகà¯à®•ியம௠எனà¯à®®à¯ வகையை சறà¯à®±à¯ மாறà¯à®±à¯à®•௠கà¯à®±à¯ˆà®µà®¾à®©à®¤à®¾à®•வே à®à®©à¯ எணà¯à®£à¯à®•ிறாரà¯à®•ள௠எனà¯à®ªà®¤à¯ பà¯à®°à®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. காவியஙà¯à®•ள௠படைபà¯à®ªà¯‹à®°à¯à®®à¯ படிபà¯à®ªà¯‹à®°à¯à®®à¯ கூட அரிசà¯à®šà¯à®µà®Ÿà®¿à®¯à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ ஆரமà¯à®ªà®¿à®•à¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ நிதரà¯à®šà®©à®®à¯.
கà¯à®´à®¨à¯à®¤à¯ˆà®•ள௠பளà¯à®³à®¿à®ªà¯ பாடப௠பà¯à®¤à¯à®¤à®•à®™à¯à®•ளைத௠தவிர வேறெதà¯à®µà¯à®®à¯ படிகà¯à®•த௠தேவையிலà¯à®²à¯ˆ எனà¯à®±à¯ எணà¯à®£à¯à®®à¯ பெறà¯à®±à¯‹à®°à¯ à®’à®°à¯à®ªà¯à®±à®®à¯, தீவிர வாசிபà¯à®ªà¯ கொணà¯à®Ÿ சிறà¯à®•à¯à®´à¯à®µà¯à®•à¯à®•à¯à®³à¯à®³à¯à®®à¯ சிறà¯à®µà®°à¯ இலகà¯à®•ியம௠எனà¯à®ªà®¤à¯†à®²à¯à®²à®¾à®®à¯ இரணà¯à®Ÿà®¾à®¨à¯à®¤à®°à®®à¯ எனà¯à®±à¯ எணà¯à®£à¯à®®à¯à®ªà¯‹à®•à¯à®•௠ஒர௠பà¯à®±à®®à¯ என எலà¯à®²à®¾à®ªà¯ பà¯à®±à®®à¯à®®à¯ அலடà¯à®šà®¿à®¯à®®à®¾à®•வே பாரà¯à®•à¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®²à¯à®®à¯, சிறார௠இலகà¯à®•ிய வகைமை நூலà¯à®•ள௠மà¯à®±à¯à®±à®¾à®• இலà¯à®²à®¾à®¤à¯ போயà¯à®µà®¿à®Ÿà®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ.
தமிழில௠இனà¯à®±à¯ வநà¯à®¤à¯à®•ொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ வணிக/ இடை வணிக/ சிற௠இலகà¯à®•ிய பதà¯à®¤à®¿à®°à®¿à®•à¯à®•ைகளில௠சிறார௠இலகà¯à®•ியதà¯à®¤à®¿à®±à¯à®•ான இடமிரà¯à®•à¯à®•ிறதா எனà¯à®±à¯ பாரà¯à®™à¯à®•ளà¯. அவà¯à®µà®³à®µà¯ à®à®©à¯, சிறார௠நூலà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•௠விமரà¯à®šà®©à®®à¯‹, அறிமà¯à®•மோ கூட செயà¯à®µà®¤à®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. அரிசà¯à®šà¯à®µà®Ÿà®¿ படிகà¯à®•ாமல௠நேரடியாக கலà¯à®²à¯‚ரிகà¯à®•௠செலà¯à®²à¯à®®à¯ வழியறிநà¯à®¤à®µà®°à¯à®•ளà¯à®¤à®¾à®©à¯ இநà¯à®¤ நவீன வாசகரà¯à®•ளà¯/ எழà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®³à®°à¯à®•ளà¯.
தான௠சிறà¯à®µà®¯à®¤à®¿à®²à¯ படிதà¯à®¤ பà¯à®¤à¯à®¤à®•à®™à¯à®•ளையà¯à®®à¯, அதன௠மூலம௠தனà¯à®©à¯à®³à¯ தà¯à®³à®¿à®°à¯à®¤à¯à®¤ வாசிபà¯à®ªà®¿à®©à¯ சà¯à®µà¯ˆà®¯à¯ˆà®¯à¯à®®à¯,படைபà¯à®ªà¯‚கà¯à®•தà¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ உணரà¯à®¨à¯à®¤ சிறà¯à®ªà®¾à®©à¯à®®à¯ˆ மனிதரà¯à®•ளின௠இடைவிடாத ஆரà¯à®µà®¤à¯à®¤à®¾à®²à¯ சிறà¯à®µà®°à¯ இலகà¯à®•ியம௠எனà¯à®ªà®¤à¯ இனà¯à®©à®®à¯à®®à¯ தமிழà¯à®šà¯à®šà¯‚ழலில௠ஒரà¯à®ªà¯à®±à®®à®¾à®• இயஙà¯à®•ியபடிதà¯à®¤à®¾à®©à¯ உளà¯à®³à®¤à¯.
நவீன படைபà¯à®ªà®¾à®³à®¿à®•ளில௠சிலர௠மடà¯à®Ÿà¯à®®à¯‡ சிறார௠இலகà¯à®•ியதà¯à®¤à®¿à®²à¯ பஙà¯à®•ாறà¯à®±à®¿ வரà¯à®µà®¤à¯‹à®Ÿà¯, இஙà¯à®•ே இயஙà¯à®•à¯à®ªà®µà®°à¯à®•ளையà¯à®®à¯ ஊகà¯à®•à¯à®µà®¿à®¤à¯à®¤à¯ வரà¯à®•ினà¯à®±à®©à®°à¯.
தான௠சிறà¯à®µà®¯à®¤à®¿à®²à¯ வாசிதà¯à®¤à¯ மகிழà¯à®¨à¯à®¤ எழà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®³à®°à¯à®•ளின௠பெயரà¯à®•ளை எலà¯à®²à®¾à®®à¯ வரிசைகடà¯à®Ÿà®¿à®šà¯à®šà¯Šà®²à¯à®²à¯à®®à¯ பலரà¯à®®à¯ இனà¯à®±à¯ தமà¯à®ªà®¿à®³à¯à®³à¯ˆà®•ளà¯à®•à¯à®•௠சிறார௠நூலà¯à®•ளை அறிமà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•ிறாரà¯à®•ளா எனà¯à®ªà®¤à¯ சநà¯à®¤à¯‡à®•மே? காரணம௠இனà¯à®±à¯à®®à¯ சிறார௠இலகà¯à®•ியதà¯à®¤à®¿à®²à¯ சிறபà¯à®ªà®¾à®© நூலà¯à®•ள௠வநà¯à®¤à¯ கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ விஷயம௠இவரà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•௠தெரிவதிலà¯à®²à¯ˆ. நவீன படைபà¯à®ªà®¾à®³à®¿à®•ளோட௠இவரà¯à®•ளின௠வாசிபà¯à®ªà¯ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¨à¯à®¤à¯ போய௠விடà¯à®•ிறதà¯.
நவீன படைபà¯à®ªà¯à®•à¯à®•ளை படிகà¯à®•à¯à®®à¯ வாசகரà¯à®•ளà¯, தஙà¯à®•ளின௠கà¯à®´à®¨à¯à®¤à¯ˆà®•ளà¯à®•à¯à®•௠எனà¯à®© மாதிரியான நூலà¯à®•ளை வாசிகà¯à®•கொடà¯à®•à¯à®•ிறாரà¯à®•ள௠எனà¯à®±à¯ பாரà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®²à¯ மிகà¯à®¨à¯à®¤ ஆயாசமாக இரà¯à®•à¯à®•ிறதà¯. எனகà¯à®•à¯à®¤à¯ தெரிநà¯à®¤ பலர௠ஆஙà¯à®•ில கதைகள௠வாசிபà¯à®ªà®¤à¯ˆà®¯à¯‡ ஊகà¯à®•à¯à®µà®¿à®•à¯à®•ிறாரà¯à®•ளà¯. இதறà¯à®•௠கà¯à®´à®¨à¯à®¤à¯ˆ ஆஙà¯à®•ிலவழிக௠கலà¯à®µà®¿ கறà¯à®±à¯ வரà¯à®µà®¤à¯ˆ மடà¯à®Ÿà¯à®®à¯ காரணம௠சொலà¯à®²à®¿à®µà®¿à®Ÿà®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤à¯. இவரà¯à®•ள௠சிறார௠இலகà¯à®•ியதà¯à®¤à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ வெகà¯à®¤à¯‚ரம௠செனà¯à®±à¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯à®•ள௠எனà¯à®±à¯‹ அலà¯à®²à®¤à¯ கà¯à®´à®¨à¯à®¤à¯ˆà®•ளà¯à®•à¯à®•ாக விரிகà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ மநà¯à®¤à®¿à®° உலகதà¯à®¤à®¿à®©à¯ˆ தஙà¯à®•ளின௠இனà¯à®±à¯ˆà®¯ அறிவியல௠அறிவோட௠அணà¯à®•தà¯à®¤à¯Šà®Ÿà®™à¯à®•ிவிடà¯à®Ÿà®©à®°à¯ எனà¯à®±à¯‹à®¤à®¾à®©à¯ எடà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•ொளà¯à®³ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯.
தொனà¯à®©à¯‚à®±à¯à®•ளின௠தொடகà¯à®•தà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à¯‡, சிறார௠இலகà¯à®•ியதà¯à®¤à®¿à®²à¯ à®’à®°à¯à®µà®¿à®¤ தேகà¯à®•ம௠à®à®±à¯à®ªà®Ÿà®¤à¯à®¤à¯Šà®Ÿà®™à¯à®•ியத௠எனà¯à®±à¯ சொலà¯à®²à®²à®¾à®®à¯. தொலைகà¯à®•ாடà¯à®šà®¿, கணினியின௠வரà¯à®•ை, பினà¯à®©à®°à¯ மொபைல௠போனின௠வரà¯à®•ை போனà¯à®±à®µà¯ˆ கà¯à®´à®¨à¯à®¤à¯ˆà®•ளை தம௠பகà¯à®•ம௠ஈரà¯à®•à¯à®•த௠தொடஙà¯à®•ியதà¯. இதன௠விளைவாக கà¯à®´à®¨à¯à®¤à¯ˆà®•ளின௠வாசிபà¯à®ªà¯ பழகà¯à®•ம௠மெலà¯à®² மெலà¯à®²à®•à¯à®±à¯ˆà®¯à®¤à¯ தொடஙà¯à®•ியதà¯. தறà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ˆà®¯ காலம௠சிறாரà¯à®‡à®²à®•à¯à®•ியதà¯à®¤à®¿à®©à¯ à®®à¯à®•à¯à®•ியமான காலகடà¯à®Ÿà®®à¯ எனà¯à®±à¯ à®…à®±à¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯ சொலà¯à®² à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯. அரசà¯, தனியார௠பளà¯à®³à®¿à®•ளின௠ஆசிரியரà¯à®•ளின௠தனிபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ à®®à¯à®¯à®±à¯à®šà®¿à®¯à®¿à®²à¯ சிறார௠நூலà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•௠நலà¯à®² சநà¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ உரà¯à®µà®¾à®•ிஉளà¯à®³à®¤à¯. நேரடியான தமிழ௠படைபà¯à®ªà¯, பிறமொழியில௠இரà¯à®¨à¯à®¤à¯ நலà¯à®² படைபà¯à®ªà¯ என தமிழிலில௠சிறபà¯à®ªà®¾à®© படைபà¯à®ªà¯à®•à¯à®•ளையà¯à®®à¯ சிறார௠இலகà¯à®•ிய படைபà¯à®ªà®¾à®³à®¿à®•ள௠தநà¯à®¤à¯à®•ொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•ிறாரà¯à®•ளà¯. ஆனால௠இனà¯à®©à®®à¯à®®à¯ சில, நவீன படைபà¯à®ªà®¾à®³à®¿à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ சிறார௠இலகà¯à®•ியம௠பறà¯à®±à®¿à®¯ ஞானம௠கைகூடாமலà¯, அஞà¯à®žà®¾à®©à®µà®¾à®šà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ இரà¯à®•à¯à®•ினà¯à®±à®©à®°à¯.
(2016 அகà¯à®Ÿà¯‹à®ªà®°à¯ மாத பà¯à®¤à¯à®¤à®•ம௠பேசà¯à®•ிறத௠இதழில௠வெளியான கடà¯à®Ÿà¯à®°à¯ˆ)
Leave a Reply