Author: admin
-
ஸà¯à®ªà¯†à®•à¯à®Ÿà¯à®°à®®à¯ ஊழலே வெடà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà®•à¯à®•ூடிய (திமà¯à®• அமைசà¯à®šà®°à¯à®•ளினà¯) மெகா ஊழலà¯!
ஸà¯à®ªà¯†à®•à¯à®Ÿà¯à®°à®®à¯ ஊழலே வெடà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà®•à¯à®•ூடிய (திமà¯à®• அமைசà¯à®šà®°à¯à®•ளினà¯) மெகா ஊழலà¯! (டெஹலà¯à®•ா இணையதà¯à®¤à®¿à®²à¯ வெளிவநà¯à®¤ ஆஙà¯à®•ில கடà¯à®Ÿà¯à®°à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ தமிழாகà¯à®•à®®à¯) திராவிட à®®à¯à®©à¯à®©à¯‡à®±à¯à®±à®•௠கழகம௠மதà¯à®¤à®¿à®¯ அரசில௠இரணà¯à®Ÿà¯ கூடà¯à®Ÿà®£à®¿à®•ளையà¯à®®à¯, மூனà¯à®±à¯ பதவிகà¯à®•ாலஙà¯à®•ளையà¯à®®à¯ ஆகà¯à®•ிரமிதà¯à®¤à¯ நிறà¯à®•à¯à®®à¯ நிலையில௠ஸà¯à®ªà¯†à®•à¯à®Ÿà¯à®°à®®à¯ ஊழல௠ஊடகஙà¯à®•ளாலà¯à®®à¯, மகà¯à®•ளாலà¯à®®à¯ பேசபà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ நிலையில௠மறà¯à®±à¯Šà®°à¯ பிரமாணà¯à®Ÿ ஊழலை மறைகà¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¨à¯à®¤à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯ ஆசà¯à®šà®°à®¿à®¯à®®à¯à®¤à®¾à®©à¯. மதà¯à®¤à®¿à®¯ சà¯à®±à¯à®±à¯à®šà¯à®šà¯‚ழல௠அமைசà¯à®šà®°à¯à®•ளாக திமà¯à®•வைச௠சேரà¯à®¨à¯à®¤ டி. ஆரà¯. பாலà¯à®µà¯à®®à¯, ஆ. ராசாவà¯à®®à¯ பதவி வகிதà¯à®¤ காலதà¯à®¤à®¿à®²à¯ மேறà¯à®•ொணà¯à®Ÿ தவறான கொளà¯à®•ை à®®à¯à®Ÿà®¿à®µà¯à®•ளால௠இநà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®©à¯…
-
தடைகளைத௠தாணà¯à®Ÿà®¿.. நாளை திரைகà¯à®•௠வரà¯à®•ிறார௠டாகà¯à®Ÿà®°à¯ à®…à®®à¯à®ªà¯‡à®¤à¯à®•ர௠(தமிழிலà¯)
ஒர௠மாமாஙà¯à®•தà¯à®¤à®¿à®±à¯à®•௠பிறக௠பல தடைகளைதà¯à®¤à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¿, தமிழில௠மொழிமாறà¯à®±à®®à¯ செயà¯à®¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ திரைகà¯à®•௠வரà¯à®•ிறத௠‘டாகà¯à®Ÿà®°à¯ பாபா சாகேப௠அமà¯à®ªà¯‡à®¤à¯à®•à®°à¯â€™ திரைபà¯à®ªà®Ÿà®®à¯. மிகப௠பெரà¯à®®à¯ போராடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à¯à®®à¯, நீதிமனà¯à®±à®¤à¯ தீரà¯à®ªà¯à®ªà®¿à®±à¯à®•à¯à®®à¯ பிறக௠திரைபà¯à®ªà®Ÿà®¤à¯à®¤à¯ˆ à®®à¯à®Ÿà®•à¯à®•ி வைதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®µà®°à¯à®•ள௠வழி விடà¯à®Ÿà¯, ஒதà¯à®™à¯à®•வேணà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¤à®¾à®•ிவிடà¯à®Ÿà®¤à¯. ஒடà¯à®•à¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ மகà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•ாக தனà¯à®©à¯ˆà®¯à¯à®®à¯, தன௠வாழà¯à®µà¯ˆà®¯à¯à®®à¯ à®…à®°à¯à®ªà¯à®ªà®£à®¿à®¤à¯à®¤à¯à®•௠கொணà¯à®Ÿ டாகà¯à®Ÿà®°à¯ பாபா சகேபà¯à®ªà®¿à®©à¯ வாழà¯à®•à¯à®•ை வரலாற௠தான௠இபà¯à®ªà®Ÿà®®à¯. எடிடà¯à®Ÿà®°à¯ லெனின௠தன௠சொநà¯à®¤ பணதà¯à®¤à®¿à®²à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à¯ ரூ. 6லடà¯à®šà®¤à¯à®¤à¯ˆ இபà¯à®ªà®Ÿà®®à¯ வெளியாவதறà¯à®•à¯à®•ாக கொடà¯à®¤à¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯. அவரின௠உதவியà¯à®Ÿà®©à¯,தமிழà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯ à®®à¯à®±à¯à®ªà¯‹à®•à¯à®•௅
-
ஒர௠செலà¯à®ªà¯‹à®©à¯à®®à¯, கிபà¯à®Ÿà¯ கவரà¯à®®à¯ – பினà¯à®©à¯‡ ஞானà¯à®®à¯..!
இரணà¯à®Ÿà¯ செலà¯à®ªà¯‹à®©à¯à®•ளில௠ஒனà¯à®±à¯ˆ à®®à¯à®©à¯à®©à®®à¯‡ இசை எஙà¯à®•ிரà¯à®¨à¯à®¤à¯ வரà¯à®¤à¯ பாணியில௠தரையில௠தடà¯à®Ÿà®¿à®¤à¯à®¤à®Ÿà¯à®Ÿà®¿.. காலி பணà¯à®£à®¿à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®©à¯ கனிவமà¯à®¤à®©à¯. அதில௠சில நேரஙà¯à®•ளில௠எதிரில௠இரà¯à®¨à¯à®¤à¯ அழைபà¯à®ªà®µà®°à®¿à®©à¯ எண௠வராதà¯, அலà¯à®²à®¤à¯ நான௠பேசà¯à®µà®¤à¯ எதிராளிகà¯à®•௠கேடà¯à®•ாதà¯. இனà¯à®©à¯à®®à¯ சில சமயஙà¯à®•ளில௠சதà¯à®¤à®®à¯‡ வராதà¯, ஆனால௠எதிராளிகà¯à®•௠ரிஙà¯à®•௠போயà¯à®•ிடà¯à®Ÿà¯‡ இரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯. இபà¯à®ªà®Ÿà®¿ எதà¯à®¤à®©à¯ˆ கோளாறà¯à®•ள௠உணà¯à®Ÿà¯‹ அதà¯à®¤à®©à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ அநà¯à®¤ செலà¯à®ªà¯‹à®©à¯ à®à®• காலதà¯à®¤à®¿à®²à¯ அனà¯à®ªà®µà®¿à®¤à¯à®¤à¯ வநà¯à®¤à®¤à¯. ஆனாலà¯à®®à¯ அதில௠எஸà¯.எமà¯.எஸ௠அனà¯à®ªà¯à®ª, எணà¯à®•ளை பாரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•ொளà¯à®³ என பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿…
-
எழà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•௠கிடைகà¯à®•à¯à®®à¯ மரியாதை எழà¯à®¤à®¿à®¯à®µà®°à®¿à®©à¯ பெயரà¯à®•à¯à®•ானதà¯
கவிதையின௠அறிமà¯à®•ம௠எனகà¯à®•௠à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯ நணà¯à®ªà®°à¯à®•ளால௠தானà¯. சிறà¯à®µà®¯à®¤à®¿à®²à¯‡à®¯à¯‡ காமிகà¯à®¸à¯, à®…à®®à¯à®ªà¯à®²à®¿à®®à®¾à®®à®¾ போனà¯à®± கதை பà¯à®¤à¯à®¤à®•à®™à¯à®•ள௠படிகà¯à®• தொடஙà¯à®•ி விடà¯à®Ÿà®¾à®²à¯à®®à¯,எடà¯à®Ÿà®¾à®µà®¤à¯ படிகà¯à®•à¯à®®à¯ போதே நூலகதà¯à®¤à®¿à®²à¯ உறà¯à®ªà¯à®ªà®¿à®©à®°à¯ ஆனேனà¯. à®…à®™à¯à®•à¯à®®à¯ வாணà¯à®Ÿà¯à®®à®¾à®®à®¾, à®…à®´.வளà¯à®³à®¿à®¯à®ªà¯à®ªà®¾, போனà¯à®± எழà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®³à®°à¯à®•ளின௠கதைதà¯à®¤à®¾à®©à¯ படிதà¯à®¤à¯ வநà¯à®¤à¯‡à®©à¯. அபà¯à®ªà¯à®±à®®à¯, மாத நாவலà¯à®•ளின௠அறிமà¯à®•ம௠à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. கவிதையின௠அறிமà¯à®•ம௠மடà¯à®Ÿà¯à®®à¯ கொஞà¯à®šà®®à¯ தாமதமாகதà¯à®¤à®¾à®©à¯ தொடஙà¯à®•ியதà¯. எடà¯à®Ÿà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ மேறà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ நணà¯à®ªà®°à¯à®•ள௠கà¯à®´à®¾à®®à¯ அரடà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ ஈடà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯à®ªà¯‹à®¤à¯, எஙà¯à®•ளின௠பேசà¯à®šà®¿à®²à¯ அனேகமாக இலகà¯à®•ியமà¯à®®à¯, அரசியலà¯à®®à¯‡ மையமாக இரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯. கமà¯à®ªà®©à®¿à®Ÿà®®à¯ ஒர௠கேளà¯à®µà®¿…
-
சாமியாடà¯à®Ÿà®®à¯- சிறà¯à®•தை
ஆடி மாதம௠மà¯à®´à¯à®µà®¤à¯à®®à¯ செனà¯à®©à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ இரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ எலà¯à®²à®¾ à®…à®®à¯à®®à®©à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ பாலாபிஷேகம௠நடகà¯à®•ிறதோ இலà¯à®²à¯ˆà®¯à¯‹ நிசà¯à®šà®¯à®®à¯ கூழாபிஷேகம௠நடநà¯à®¤à¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®•ிறதà¯. தெரà¯à®µà¯à®•à¯à®•௠தெர௠இரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ சினà¯à®©à®žà¯à®šà®¿à®±à¯ à®…à®®à¯à®®à®©à¯ கோவிலிலà¯à®®à¯ கூழ௠ஊறà¯à®±à¯à®µà®¤à¯ˆ வழகà¯à®•மாக வைதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•ிறாரà¯à®•ளà¯. மொடà¯à®Ÿà¯ˆ போடà¯à®µà®¤à®¾à®• நேரà¯à®¤à¯à®¤à®¿ செயà¯à®µà®¤à¯ போல, கூழ௠ஊறà¯à®±à¯à®µà®¤à¯ˆ நேரà¯à®¤à¯à®¤à®¿ செயà¯à®¤à¯ ஆடிமாததà¯à®¤à®¿à®²à¯ நிறைவேறà¯à®±à¯à®•ிறாரà¯à®•ளà¯. தமிழகதà¯à®¤à®¿à®©à¯ தெனà¯à®•ோடியில௠இரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ ராமேஸà¯à®µà®°à®®à¯ ஒவà¯à®µà¯Šà®°à¯ ஆணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ ஆடிமாதம௠தொடஙà¯à®•ி பà¯à®°à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®šà®¿ மாத இறà¯à®¤à®¿ வரை பலà¯à®µà¯‡à®±à¯ திரà¯à®µà®¿à®´à®¾à®•à¯à®•ளால௠களைகடà¯à®Ÿà¯à®®à¯. அதில௠மிகவà¯à®®à¯ விசேஷமானத௠ராமநாதசாமியின௠திரà¯à®•à¯à®•லà¯à®¯à®¾à®£à®®à¯à®®à¯, தபசà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®°à¯à®µà®¿à®´à®¾à®µà¯à®®à¯.…
-
கவாலி பாடலà¯
à®®à¯à®®à¯à®ªà¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ வாழà¯à®¨à¯à®¤ காலஙà¯à®•ளில௠அதிக நேரதà¯à®¤à¯ˆ விழà¯à®™à¯à®•ியதà¯, மின௠தொடர௠வணà¯à®Ÿà®¿ பயணஙà¯à®•ள௠தானà¯. வீடà¯à®Ÿà®¿à®²à¯ உறஙà¯à®•ிய பொழà¯à®¤à¯à®•ளை விட மின௠தொடர௠வணà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®²à¯ உறஙà¯à®•ிய நாடà¯à®•ள௠அதிகமாக இரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯. அபà¯à®ªà®Ÿà®¿ ஒர௠பயணதà¯à®¤à®¿à®©à¯ போதà¯, à®®à¯à®¤à®²à¯à®®à¯à®¤à®²à®¿à®²à¯ கவாலி பாடல௠ஒனà¯à®±à¯ˆ கேடà¯à®Ÿà¯‡à®©à¯. â€à®¨à®¿à®²à®µà¯ˆà®¤à¯à®¤à¯Šà®Ÿà¯à®®à¯ மனிதா- கேள௠மரதà¯à®¤à®¿à®©à¯ விநà¯à®¤à¯ˆà®¯à¯ˆâ€ எனà¯à®±à¯ தொடஙà¯à®•à¯à®®à¯ அநà¯à®¤ பாடல௠பல நாடà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•௠எனà¯à®©à¯ˆ வதைதà¯à®¤à¯à®•௠கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. பொதà¯à®µà®¾à®• கவாலி பாடலà¯à®•ள௠உரà¯à®¤à¯à®®à¯Šà®´à®¿à®¯à®¿à®²à¯ தான௠இயறà¯à®±à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•ிறதà¯. அதன௠இசை வடிவமà¯, கொஞà¯à®šà®®à¯…
-
கடநà¯à®¤à¯ போதலà¯.. (சிறà¯à®•தை)
பயஙà¯à®•ரமான அநà¯à®¤ அலறலில௠உறகà¯à®•ம௠கலைநà¯à®¤à¯ எழà¯à®¨à¯à®¤à¯ உடà¯à®•ாரà¯à®¨à¯à®¤à¯‡à®©à¯. எனகà¯à®•௠மà¯à®©à¯à®©à®®à¯‡ கடà¯à®Ÿà®¿à®²à®¿à®©à¯ விளிமà¯à®ªà®¿à®²à¯ உடà¯à®•ாரà¯à®¨à¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®³à¯ ரேவதி. எதà¯à®¤à®©à¯ˆà®¯à®¾à®µà®¤à¯ அலறலில௠உறகà¯à®•ம௠கலைநà¯à®¤à®¤à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ தெரியாதà¯. ஆனால௠ரேவதி à®®à¯à®¤à®²à¯ சதà¯à®¤à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯‡à®¯à¯‡ எழà¯à®¨à¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®• வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. படà¯à®•à¯à®•ையில௠விழà¯à®¨à¯à®¤ பின௠இடையில௠நான௠எழà¯à®µà®¤à¯†à®©à¯à®ªà®¤à¯ நடகà¯à®•ாத காரியமà¯. அவளோ எனகà¯à®•௠நேரெதிர௠இரணà¯à®Ÿà¯ à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à®¾à®µà®¤à¯ எழà¯à®¨à¯à®¤à¯ விடà¯à®µà®¾à®³à¯. பல à®®à¯à®±à¯ˆ கனவà¯à®•ளினால௠பயநà¯à®¤à¯ போய௠எனà¯à®©à¯ˆ எழà¯à®ªà¯à®ªà®¿,எழà¯à®ªà¯à®ªà®¿ சோரà¯à®¨à¯à®¤à¯ போய௠படà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•ிறாளà¯. இதை காலையில௠அவளே சொலà¯à®²à¯à®®à¯ வரை…
-
பேய௠வீடà¯
உஙà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•௠பேயà¯à®•ள௠பறà¯à®±à®¿à®¤à¯ தெரியà¯à®®à®¾? பேய௠கதைகள௠கேடà¯à®Ÿà¯ இரà¯à®•à¯à®•ிறீரà¯à®•ளா..? பà¯à®³à®¿à®¯ மரதà¯à®¤à®¿à®²à¯ தூகà¯à®•௠போடà¯à®Ÿà¯à®•௠கொணà¯à®Ÿ சினà¯à®©à¯ˆà®¯à®©à¯ பேயà¯, பà¯à®°à¯à®šà®©à¯ கொடà¯à®®à¯ˆ தாஙà¯à®•ாமல௠கிணறà¯à®±à®¿à®²à¯ கà¯à®¤à®¿à®¤à¯à®¤à¯ செதà¯à®¤à¯à®ªà¯à®ªà¯‹à®© பொனà¯à®©à®®à¯à®®à®¾ பேயà¯, காதல௠மறà¯à®•à¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à®¾à®²à¯ விஷம௠கà¯à®Ÿà®¿à®¤à¯à®¤à¯ மரிதà¯à®¤à¯à®ªà¯à®ªà¯‹à®© கலà¯à®¯à®¾à®£à®¿ பேயà¯.. இபà¯à®ªà®Ÿà®¿ பெயர௠தெரிநà¯à®¤ பேயà¯à®•ள௠ஒர௠பà¯à®±à®®à®¿à®°à¯à®•à¯à®•. மோகினிப௠பேயà¯, ரதà¯à®¤à®•௠காடà¯à®Ÿà¯‡à®°à®¿, கொளà¯à®³à®¿à®µà®¾à®¯à¯à®ªà¯ பிசாச௠என விதவிதமான பேயà¯à®•ளà¯, எலà¯à®²à®¾ பேயà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ ஒவà¯à®µà¯Šà®°à¯ விதà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®šà®®à®¾à®© கதைகள௠எதறà¯à®•à¯à®®à¯ பஞà¯à®šà®®à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à®¿à®²à¯à®²à¯ˆÂ அலà¯à®²à®¤à¯ இரà¯à®ªà¯à®ªà®¤à®¿à®²à¯à®²à¯ˆ…
-
ரசிதà¯à®¤à¯à®ªà¯ பாரà¯à®•à¯à®• ஒர௠படமà¯- â€à®‡à®©à¯ கோஸà¯à®Ÿà¯ ஹவà¯à®¸à¯ இனà¯à®©à¯â€
இன௠கோஸà¯à®Ÿà¯ ஹவà¯à®¸à¯ இனà¯à®©à¯(In Ghost House Inn)- மலையாளம௠சமீபதà¯à®¤à®¿à®²à¯ மிகவà¯à®®à¯ ரசிதà¯à®¤à¯, சிரிதà¯à®¤à¯à®ªà¯ பாரà¯à®¤à¯à®¤ படம௠â€à®‡à®©à¯ கோஸà¯à®Ÿà¯ ஹவà¯à®¸à¯ இனà¯à®©à¯â€. மலையாளதà¯à®¤à®¿à®²à¯ வெளிவநà¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ இபà¯à®ªà®Ÿà®®à¯ ஒர௠பேய௠படமà¯. ஒர௠திகில௠படதà¯à®¤à¯ˆ இவà¯à®µà®³à®µà¯ நகைசà¯à®šà¯à®µà¯ˆà®¯à®¾à®• எடà¯à®•à¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à®¾.. எனà¯à®±à¯ ஆசà¯à®šà®°à®¿à®¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ வகையில௠எடà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•ிறாரà¯à®•ளà¯. à®®à¯à®•ேஷà¯, அசோகனà¯, ஜெகதீஷ௠மறà¯à®±à¯à®®à¯ சிதà¯à®¤à®¿à®•௠ஆகிய நாலà¯à®µà®°à¯à®®à¯ தான௠கதையின௠நாயகரà¯à®•ளà¯. இதே கூடà¯à®Ÿà®©à®¿ சà¯à®®à®¾à®°à¯ இரà¯à®ªà®¤à¯à®µà®°à¯à®Ÿà®™à¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯Â à®®à¯à®©à¯ (1990) ’இன௠ஹரிகர௠நகரà¯â€™ எனà¯à®±…
-
நமà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•ை (சிறà¯à®•தை)
பஞà¯à®šà¯à®ªà¯ பொதிகள௠போல மேகஙà¯à®•ள௠பாணà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®©à¯ à®®à¯à®•தà¯à®¤à®¿à®²à¯ அறைநà¯à®¤à®©. வலிகà¯à®•பà¯à®ªà¯‹à®•ிறத௠எனà¯à®±à¯ கணà¯à®•ளை இறà¯à®•à¯à®•ிகà¯à®•ொணà¯à®Ÿà®¾à®©à¯.. வலிகà¯à®•விலà¯à®²à¯ˆ. மேகஙà¯à®•ளைக௠கடநà¯à®¤à¯ வநà¯à®¤à¯ பறநà¯à®¤à¯ கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®©à¯. வரிசையாய௠பறகà¯à®•à¯à®®à¯ கொகà¯à®•௠கூடà¯à®Ÿà®®à¯ ஒனà¯à®±à¯ இவனைக௠கடநà¯à®¤à¯ செனà¯à®±à®¤à¯. இவனà¯à®®à¯ அவைகளை à®®à¯à®¨à¯à®¤ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®±à¯ நினைதà¯à®¤à¯ கைகளை வேகமாக அசைதà¯à®¤à®¾à®©à¯. ஆனாலà¯à®®à¯ அவைகளின௠வேகதà¯à®¤à®¿à®±à¯à®•௠ஈட௠கொடà¯à®¤à¯à®¤à¯à®ªà¯ பறகà¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. ‘டà¯à®Ÿà®£à¯à®Ÿà®©à®•à¯..டà¯à®Ÿà®£à¯à®Ÿà®©à®•à¯.. டà¯à®Ÿà®£à¯à®Ÿà®©à®•à¯à®•ட.. டà¯à®Ÿà®£à¯à®Ÿà®©à®•à¯..’ ‘டà¯à®Ÿà®£à¯à®Ÿà®©à®•à¯..டà¯à®Ÿà®£à¯à®Ÿà®©à®•à¯.. டà¯à®Ÿà®£à¯à®Ÿà®©à®•à¯à®•ட.. டà¯à®Ÿà®£à¯à®Ÿà®©à®•à¯..’ கொகà¯à®•à¯à®•ளின௠வரிசையில௠கடைசியாகப௠பறநà¯à®¤à¯à®•ொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ ஒர௠கொகà¯à®•௠இவனைப௠பாரà¯à®¤à¯à®¤à¯…