ഓണാശംസകള്‍ …

ശ്രാവണ പുലരികള്‍ ചിരിതൂകുന്നു …..

നാട്ടിലെങ്ങും വസന്തകാലം ….

മനസുകളില്‍ ആഹ്ലാദത്തിന്റെ തിരതള്ളല്‍ …

ഓരോ ഓണക്കാലവും ബാല്യകാല സ്മരണകളുടെ

പൂക്കളമൊരുക്കി വരുന്ന വിരുന്നുകാരാണ്…

എല്ലാവര്‍ക്കും എന്റെ ഹൃദയം നിറഞ്ഞ

ഓണാശംസകള്‍ …

நன்றி :)
படம்: கலேஷ்குமார்
மூலக் கவிதை: அஜிஷ்

Comments

8 responses to “ഓണാശംസകള്‍ …”

  1. எல்லாவர்க்கும் ஸ்னேஹம் நிறைஞ ஓணாஷம்ஸங்கள்! :))

    #எல்லோரும் கொண்டாடுவோம் கேரளாவின் பெயரை சொல்லி

  2. சொல்றதுதான் சொல்றீங்க… தமிழ்ல சொல்லியிருந்தா நாங்களும் படிச்சி சந்தோசப் படுவோம்ல?

    1. தல.. ஓணம் வாழ்த்து சொல்லி இருக்கேன். அவ்வளவுதான். :))

  3. அதிஷா Avatar
    அதிஷா

    //
    ஷ்ராவண புலரிகள்‍ சிரிதூகுன்னு …..

    னாட்டிலெங்ஙும் வஸன்தகாலம் ….

    மனஸுகளில்‍ ஆஃலாதத்தின்றெ திரதள்ளல்‍ …

    ஓரோ ஓணக்காலவும் பால்யகால ஸ்மரணகளுடெ

    பூக்களமொருக்கி வருன்ன விருன்னுகாராண்…

    எல்லாவர்‍க்கும் என்றெ ஹ்ருதயம் னிறஞ்ஞ

    ஓணாஷம்ஸகள்‍ …

    //

    ஞிங்களுக்குக்கும் என்டே ஓணாஷம்ஸகள்

  4. புலிகுட்டி Avatar
    புலிகுட்டி

    அனைவருக்கும் ஓ…ஓ… ஓனம் வாழ்த்துக்கள்.(பெரிய வாழ்த்து அதான்) உங்களுக்கு மலையாளம் தெரியுமா?.தெரிந்தால்
    ശ്രാവണ പുലരികള്‍ ചിരിതൂകുന്നു …..

    നാട്ടിലെങ്ങും വസന്തകാലം ….

    മനസുകളില്‍ ആഹ്ലാദത്തിന്റെ തിരതള്ളല്‍ …

    ഓരോ ഓണക്കാലവും ബാല്യകാല സ്മരണകളുടെ

    പൂക്കളമൊരുക്കി വരുന്ന വിരുന്നുകാരാണ്…

    എല്ലാവര്‍ക്കും എന്റെ ഹൃദയം നിറഞ്ഞ

    ഓണാശംസകള്‍ …

    இதுக்கு விளக்கம் சொல்லுங்க (எழுதுங்க)பார்கலாம்.

  5. அருணன் Avatar
    அருணன்

    ஷ்ராவண புலரிகள் சிரிதூகுன்னு
    நாட்டில் எங்கும் வசந்தகாலம்….
    மன்சுகளில் ஆஃலாதத்தின்றெ திரதள்ளல்…
    ஓரோ ஓண்க்காலவும் பாலியக்கால சிமரணகளுடெ
    பூக்களம் ஒருக்கி வரு(கி)ன்(à®±)ன விரு(ந்து)ன்னுகாரண்…
    எல்லாவர்க்கும் என்றெ ஹ்ரு(இ)தயம் நிறஞ்ஞ(நிறைந்த)
    ஓணாஷம்ஸகள்…

    ஞிங்களுக்கும்(உங்களுக்கும்) என்றெ(என்னுடைய) ஓணாஷம்ஸகள்

    நல்லா படிச்சு பாருங்க…. தமிழிலேயே புரியும்…….

    நன்னி ஆதிஷா

  6. புலிகுட்டி Avatar
    புலிகுட்டி

    அட! விளக்கம் நல்லா இருக்குபா.எனக்கு தமிழே அறை குறை தான்.பிறகு மலையாளம் எப்புடி?.(பதில் பாலா எழுதுவார் என்று நினைத்தேன்)

Leave a Reply to ஆயில்யன் Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *